Đình Phong diễn sinh – [Oneshot] Chậu cá

Chậu cá

 badakjj@lofter

Trần Quân Bình x Lâm Hạo

Chuyển ngữ bởi QT, GoogleTrans, và Pi

Rating: R

4765292926_f28a5fe874_b

Lâm Hạo nằm mơ, thấy mình đang mở to miệng để thở trong nước, giống như con người thoải mái hít thở không khí. Cậu vốn muốn mở miệng nói, lại phát hiện điều mình có thể làm chỉ là thở trong nước, hít, thở, hít, thở. Cậu đã trở thành một chú cá, một chú cá cô độc được nuôi trong một cái chậu thủy tinh, chỉ có thể bơi qua bơi lại vòng quanh chậu. Cậu tò mò quan sát thế giới bên ngoài cái chậu này, nhìn cảnh này vật này thông qua sự chiết xạ của hồ cá thủy tinh, tất cả đều có những hình ảnh đặc thù. Cảnh vật bị bẻ cong lại có chút thần bí, từ bàn, sô pha, cửa, rèm cửa sổ, đến chậu hoa nằm cạnh chậu cá, mọi thứ đều có vẻ thật mới mẽ. Cậu cảm thấy mình như Alice lạc vào xứ thần tiên. Cảnh vật to lớn như vậy, cậu thấy thật tương phản so với mỗi khi cậu đứng trên tầng thượng bệnh viện. Mỗi khi cậu đứng ở tầng thượng bệnh viện nhìn bao quát xuống phía dưới, người trên đường phố cùng mọi thứ trong vũ trụ này tựa như những hạt giống, nhỏ bé làm sao. Đột nhiên, cậu thấy cửa mở, một nam một nữ bước vào, tựa hồ là một đôi tình nhân. Cô gái rúc vào ngực chàng trai, đáng yêu vô cùng, chàng trai dịu dàng nhìn người con gái đang ở trong lòng mình, ngã vào bên tai để nói với mấy câu với cô, sau đó anh buông cô ra để bước vào phòng. Cô treo áo khoác trên tủ quần áo, đi vào nhà bếp để rót ly nước sau đó ngã cả người mình vào ghế sô pha. Cậu thấy cô gái trang điểm cho gương mặt xinh đẹp của mình thật tinh tế, quả là một mỹ nhân, cậu nghĩ. Đây hẳn là phòng của anh chàng kia, màu sắc, cách bài biện của cả căn phòng đều cho thấy một khẩu vị không tầm thường, dù giản đơn không chút cầu kỳ. Cậu muốn biết ai là chủ nhân của căn phòng này.

Chàng trai nọ từ trong phòng đi ra, đã thay sang đồ mặc ở nhà. Anh rất cao, Lâm Hạo không nhìn thấy mặt anh, chỉ có thể thấy ngón tay anh thon dài, và anh rất có gout ăn mặc. Cậu không nghe được tiếng nói chuyện của hai người, có lẽ là do khoảng cách quá xa, có lẽ là do đôi tình nhân lúc này đây thích thầm thì nói nhau nghe những lời đường mật. Cô gái hình như chỉ ngồi một lúc thôi, vì giờ cô đã đứng dậy để rời đi. Anh ôm lấy cô, hai người hôn nhau nồng nàn, sau đó cô gái mặc áo khoác của mình rồi rời đi.
Continue reading